On the Frontier of the Buddhist-Christian Dialogue

Abstract

L’autore ripercorre il proprio percorso sulle frontiere del dialogo buddista-cristiano a partire dalla sua giovinezza, passando per gli studi e la pratica del buddismo, fino alla conversione al cristianesimo e, infine, all’ingresso nel Movimento dei Focolari e al dialogo della Chiesa con il buddismo. A titolo di esempio del suo impegno sulle frontiere del dialogo nel mondo buddista, l'autore presenta le sue esperienze e riflessioni relative ai primi dialoghi avuti in Giappone. In quel contesto, osserva come molte delle figure buddiste con cui dialogava trovassero punti in comune tra le loro visioni e quelle di Chiara Lubich e del Movimento dei Focolari. I suoi dialoghi in Giappone hanno aperto la porta a incontri intellettuali e spirituali con alcuni dei grandi pensatori buddisti del XX secolo. L’articolo descrive poi come sia passato dal dialogare come singolo in prima linea con il buddismo a far parte dei dialoghi in corso dei Focolari, del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso e del Dialogo Interreligioso Monastico. Egli fornisce esempi tratti da queste esperienze dialogiche di somiglianze tra alcuni punti di vista buddisti e gli scritti mistici inediti di Chiara Lubich comunemente chiamati “Paradiso ’49”. Nel farlo, descrive il rapporto che si è sviluppato tra lui e Masao Abe, e poi il rapporto di Abe con i Focolari e con Papa Giovanni Paolo II. Descrive inoltre la reazione positiva del Dalai Lama dopo aver ascoltato le opinioni di Chiara Lubich.